2017年1月31日 星期二

Stand up 不是脫口秀:超陰毒即興回嘴 - Jimmy Carr

英國藝人Jimmy Carr以他獨特的笑聲、機智、黑色幽默、繞著酸人聞名。在他的Stand Up演出中,通常會開放最後時間讓觀眾盡情的吐槽,然後他再無情的一一回嗆,所以整個一個願打,一個願挨。但是這段是我覺得轉折最猛的一段。








註解:


1:35 泥水匠的收音機 Plasterer's Radio

愛爾蘭俚語,舊時是指小朋友們玩的一身髒,或是刷牙時牙膏沾到臉或衣服,搞得白斑一點一點的。今日多指性交後的雜亂模樣,尤其是口交後.....

看圖應該更好了解:


















延伸閱讀:

更多英式幽默:





沒有留言:

張貼留言